Sunday 24 July 2011

I was featured...

 Quem lê o meu blog com frequência sabe que eu gosto de armazenar ¨lixo¨ para que mais tarde posso transforma-lo e reusa-lo de alguma forma. Uma das coisas que eu curto e acho lindo mesmo são as latinhas de leite, achocolatado etc. E sempre que acho alguma ideia interessante eu gosto de transforma-las.
No site da Dee - http://alapinlife.blogspot.com achei uma ideia feita em juta que achei super interesante, fácil e linda. A Dee é cheia de ideias únicas e inspiradoras. Gosto mesmo de passar por ali e curtir os trabalhos dela. Então, ela decidiu mostrar no blog dela a minha latinha que fiz, seguindo as instruções dela em fazer este lindo trabalho Burlap on Stretched Art Canvas (Uma arte que ela fez em lona) .
Recomendo a todo mundo visitar o blog dela que voces vão curtir as realizações dela mesmo.
Obrigada, Dee!!!


Who reads my blog frequently knows I like to storage ¨garbage¨ and later to transform and reuse it in some way. One of the things I really like and find beautifl is tin cans. And always when I find some interesting idea I like to transform these cans. Something that I found super interesting, easy and beautiful to do on burlap I hound in Dee's blog - http://alapinlife.blogspot.com. She is full of unique and very inspiring ideas. I love to stop by and enjoy her works. So, she decided to feature me in her blog, showing my tin can that I made following her instructions the way she made her lovely Burlap on Stretched Art Canvas.
I recommend to visit her blog and have lovely time with all her realizations.
Thanks, Dee!!!

Който чете по-често блога ми знае, че обичам да си "складирвам" разни боклуци и по-късно да ги използвам в направата на нещо ново. Едно от нещата, които много харесвам са тенекиените кутийки - тук са от сухо мляко, какао и др. И винаги когато намеря някоя интересна идея обичам да си ги "трансформирам".
Намерих в блога на Дий  - http://alapinlife.blogspot.com една страхотна, лесна и красива идея направена върху "конопен плат" (такъв е превода). Тя е пълна с уникални и много вдъхновяващи идеи. Обичам да я посещавам и да разглеждам нещата, направени от нея. И така, тя реши да покаже в блога си моята тенекиена кутия, която направих следвайки нейните инструкции за направата на тази красива работа - Burlap on Stretched Art Canvas . Препоръчвам да посетите блога й и да си прекарате едно приятно време с нейните реализирани идеи.
Благодаря ти, Дий!!!

2 comments:

  1. Надя! Я посетила этот блог и нашла его очень интересным и познавательным для себя. Много красивых и оригинальных вещей. написала и о твоей работе.

    ReplyDelete
  2. Hi Nádya,

    Your the sweetest!

    Your tin can was extra special. I think you did a beautiful job transforming it.

    xoxo,
    Dee

    ReplyDelete

Obrigada pelo comentário / Thanks for your comment